Archive for Venetianen

De “Festa dei Veneti” komt eraan

Posted in Uncategorized with tags , , , , , , , , , , , , on 02/09/2014 by statoveneto

143

De “Festa dei Veneti” wordt ook dit jaar gehouden in Cittadella. Een leuke evenement voor alle Venetianen en vrienden.

Tradities, cultuur en nog meer!

Hier de officiële aankondiging: http://www.raixevenete.com/il-volantino-della-festa-dei-veneti-2014/

 

Anca st’ano ze organizá a Citadela la traditionale “Festa dei Veneti“. Na bela manifestasion par tuti i Veneti e sinpatizanti.

Tradision, cultura e tanto altro ancora!

La comunicasion uficiale: http://www.raixevenete.com/il-volantino-della-festa-dei-veneti-2014/

Advertisements

Venetia, Veneto of Venetië?

Posted in Uncategorized with tags , , , , , on 18/01/2009 by statoveneto

moeca3abVenetia (of “Stato Veneto”) noemen wij het historische gebied van de Venetiaanse Republiek, zoals tot zijn onwettige annexaxie aan de Italiaanse Rijk gedefinieerd was.
Op dezelfde manier, Venetianen (“Veneti”) noemen wij de inwoners van de Venetia.
De instituties en het bestuur van de huidige italiaanse administratieve regio, Veneto genoemd, zijn absoluut geen rechtwardige opvolger van de Venetia, noch vaderland der venetianen om o.a. de volgende redenen:

– Het heeft geen reële politieke of administratieve autonomie, omdat hij namelijk verbonden en onderworpen is aan de italiaanse regering;
– Zijn geografische grenzen komen niet overheen met die van de Venetia; het gebied van de Veneto is slechts een deel ervan (en ook een slecht gekozen deel). De italiaanse autoriteit die de grenzen van Veneto destijds heeft getekend (beter: verzonnen), heeft geen rekening gehouden met het echte historische, culturele, etnische en taalkundig gebied van de Venetia en zijn venetianen.

VENETIA, VENETO O VENESIA?
Ciamemo Venetia (o “Stato Veneto”) el teritorio storico de £a Serenisima Republica de Venesia, come ch’el jera definio fin a la so ilegale anesión al Regno d’Italia.
In maniera conpagna, ciameno Veneti (“Venesiani” in £engua neerlandexe) i abitanti de £a Venetia.
Le istitusioni e el governo de l’atua£e región aministrativa ‘taliana, ciamá Veneto, no xe aso£utamente i £ejitimi sucesori de la Venetia, e gnanca patria dei Veneti par £e seguenti raxoni:

– No £a ga nesuna vera autonomia aministrativa o politega, parché £a xe ligá e sotomesa al governo ‘talián
– I so confini geografeghi no i corisponde: el teritorio del Veneto el xe so£o na parte (e anca mal “tajá”) de £a Venetia. Le autoritá ‘taliane che a ch’el tenpo £e ga dixegná (o mejo: inventà) i confini del Veneto, no £e ga tegnesto in alcun conto el vero teritorio storico, cultura£e, etnolenguistego dei Veneti.